Starvard.ZurückStarvard · The Masters Library

Hallo, ich bin Finn, und ich helfe dir, dieses Buch zu verstehen.
Hier ist es, erklärt, als wärst du 10 Jahre alt:
Tess ist ein armes Mädchen vom Land, deren Familie entdeckt, dass sie entfernte Verwandte einer reichen Familie sind, und diese Entdeckung ruiniert ihr Leben in Etappen. Männer tun ihr Unrecht, alle verurteilen sie, und trotzdem arbeitet und hofft sie weiter. Hardy schrieb das Buch, um die Leser wütend auf eine Welt zu machen, die den falschen Menschen bestraft, und es funktioniert bis heute.
Das ganze Buch wird auf Englisch gelesen. Hier sind alle Kapitel:
Das Buch als PDF herunterladen (Englisch)
The main portion of the following story appeared—with slight modifications—in The Graphic newspaper; other chapters, more especially addressed to adult readers, in the Fortnightly Review and the National Observer, as episodic sketches. My thanks are tendered to the editors and proprietors of those periodicals for enabling me now to piece the trunk and limbs of the novel together, and print it complete, as originally written two years ago.
I will just add that the story is sent out in all sincerity of purpose, as an attempt to give artistic form to a true sequence of things; and in respect of the book’s opinions and sentiments, I would ask any too genteel reader, who cannot endure to have said what everybody nowadays thinks and feels, to remember a well-worn sentence of St. Jerome’s: If an offence come out of the truth, better is it that the offence come than that the truth be concealed.
T. H.
November 1891.