Starvard · The Masters Library

Through the Looking-Glass

di Lewis Carroll · 15 parti · about 2 hours 27 minutes di lettura

Ciao, mi chiamo Finn e ti aiuterò a capire questo libro.

Eccolo, spiegato come se avessi 10 anni:

Alice attraversa uno specchio ed entra in un mondo disposto come una scacchiera, dove i fiori parlano, Humpty Dumpty spiega le parole nel modo più irritante possibile, e Tweedledee e Tweedledum stanno per combattere per un sonaglio. Se Alice attraversa tutta la scacchiera, diventa una regina. Qui la logica va al contrario, ed è delizioso.

Altro su Finn >

Il libro completo si legge in inglese. Ecco tutti i capitoli:

Scarica il libro in PDF (inglese)

Capitoli

The Chess Game1 min Epigraph1 min Chapter I: Looking-Glass House16 min Chapter II: The Garden of Live Flowers14 min Chapter III: Looking-Glass Insects14 min Chapter IV: Tweedledum and Tweedledee14 min Chapter V: Wool and Water15 min Chapter VI: Humpty Dumpty15 min Chapter VII: The Lion and the Unicorn13 min Chapter VIII: “It’s My Own Invention”20 min Chapter IX: Queen Alice20 min Chapter X: Shaking1 min Chapter XI: Waking1 min Chapter XII: Which Dreamed It?3 min A Boat Beneath a Sunny Sky1 min

The Chess Game

White Pawn (Alice) to play, and win in eleven moves.

Alice meets R. Q.

Alice Through Q.’s 3rd (by railway) to Q.’s 4th (Tweedledum And Tweedledee)

Alice meets W. Q. (with shawl)

Alice to Q.’s 5th (shop, river, shop)

Alice to Q.’s 6th (Humpty Dumpty)

Alice to Q.’s 7th (forest)

W. Kt. takes R. Kt.

Alice to Q.’s 8th (Coronation)

Alice becomes Queen

Alice Castles (feast)

Alice takes R. Q. and wins

R. Q. to K. R.’s 4th

W. Q. to Q. B.’s 4th (after shawl)

W. Q. to Q. B.’s 5th (becomes sheep)

W. Q. to K. B.’s 8th (leaves egg on shelf)

W. Q. to Q. B.’s 8th (flying from R. Kt.)

R. Kt. to K.’s 2nd (check)

W. Kt. to K. B.’s 5th

R. Q. to K.’s Sq. (Examination)

Queens castle

W. to Q. R.’s 6th (soup)