Starvard.戻るStarvard.戻る
Starvard · The Masters Library
こんにちは、Finnです。この本を理解するお手伝いをします。
10歳の子に説明するように言うと、こうなります：
Paul はドイツの学生で、教室から直接、第一次世界大戦の塹壕へ送られ、友だちとともに、栄光とは老人たちが語る嘘であり、生き残ることはたいてい運だと学びます。実際にそこにいた男性が書いたこの本は、戦争を泥と恐怖と友情にまで剥ぎ取ります。今までに書かれた最高の反戦小説かもしれません。
本の全文は英語で読みます。すべての章はこちらです：
This book is to be neither an accusation nor a confession, and least of all an adventure, for death is not an adventure to those who stand face to face with it. It will try simply to tell of a generation of men who, even though they may have escaped shells, were destroyed by the war.