Starvard.戻るStarvard.戻る
Starvard · The Masters Library
こんにちは、Finnです。この本を理解するお手伝いをします。
10歳の子に説明するように言うと、こうなります：
Emma Bovary は優しく退屈な田舎の医師と結婚し、小説で読んだ情熱と贅沢を追うことに人生を費やしますが、不倫と借金が水のように彼女の周りに迫ってきます。Flaubert はこの本の一文一文を輝くまで磨き上げ、それは違う人生を望むことについて書かれたもっとも鋭い肖像のままです。
本の全文は英語で読みます。すべての章はこちらです：
To Marie-Antoine-Jules Senard Member of the Paris Bar, Ex-President of the National Assembly, and Former Minister of the Interior.
Dear and Illustrious Friend—
Permit me to inscribe your name at the head of this book, and above its dedication; for it is to you, before all, that I owe its publication. Reading over your magnificent defence, my work has acquired for myself, as it were, an unexpected authority. Accept, then, here, the homage of my gratitude, which, how great soever it is, will never attain the height of your eloquence and your devotion.
Gustave Flaubert, Paris, 12 April 1857