Starvard.Voltar
Cover of Through the Looking-Glass

Starvard · The Masters Library

Through the Looking-Glass

por Lewis Carroll · 15 partes · about 2 hours 27 minutes de leitura

Finn, your Starvard guide

Olá, meu nome é Finn e vou ajudar você a entender este livro.

Aqui está, explicado como se você tivesse 10 anos:

Alice atravessa um espelho e entra num mundo montado como um tabuleiro de xadrez, onde as flores falam, Humpty Dumpty explica as palavras do jeito mais irritante possível e Tweedledee e Tweedledum estão prestes a brigar por causa de um chocalho. Se Alice atravessar o tabuleiro inteiro, ela vira rainha. Lá, a lógica anda para trás, e é uma delícia.

Mais sobre Finn >

O livro completo é lido em inglês. Aqui estão todos os capítulos:

Capítulos

The Chess Game1 min Epigraph1 min Chapter I: Looking-Glass House16 min Chapter II: The Garden of Live Flowers14 min Chapter III: Looking-Glass Insects14 min Chapter IV: Tweedledum and Tweedledee14 min Chapter V: Wool and Water15 min Chapter VI: Humpty Dumpty15 min Chapter VII: The Lion and the Unicorn13 min Chapter VIII: “It’s My Own Invention”20 min Chapter IX: Queen Alice20 min Chapter X: Shaking1 min Chapter XI: Waking1 min Chapter XII: Which Dreamed It?3 min A Boat Beneath a Sunny Sky1 min

The Chess Game

White Pawn (Alice) to play, and win in eleven moves.

Alice meets R. Q.

Alice Through Q.’s 3rd (by railway) to Q.’s 4th (Tweedledum And Tweedledee)

Alice meets W. Q. (with shawl)

Alice to Q.’s 5th (shop, river, shop)

Alice to Q.’s 6th (Humpty Dumpty)

Alice to Q.’s 7th (forest)

W. Kt. takes R. Kt.

Alice to Q.’s 8th (Coronation)

Alice becomes Queen

Alice Castles (feast)

Alice takes R. Q. and wins

R. Q. to K. R.’s 4th

W. Q. to Q. B.’s 4th (after shawl)

W. Q. to Q. B.’s 5th (becomes sheep)

W. Q. to K. B.’s 8th (leaves egg on shelf)

W. Q. to Q. B.’s 8th (flying from R. Kt.)

R. Kt. to K.’s 2nd (check)

W. Kt. to K. B.’s 5th

R. Q. to K.’s Sq. (Examination)

Queens castle

W. to Q. R.’s 6th (soup)