Starvard.Назад
Cover of Through the Looking-Glass

Starvard · The Masters Library

Through the Looking-Glass

автор Lewis Carroll · 15 частей · about 2 hours 27 minutes чтения

Finn, your Starvard guide

Привет, меня зовут Финн, и я помогу тебе понять эту книгу.

Вот она, объяснённая так, будто тебе 10 лет:

Alice проходит сквозь зеркало в мир, устроенный как шахматная доска, где цветы разговаривают, Humpty Dumpty объясняет слова самым раздражающим образом на свете, а Tweedledee и Tweedledum собираются сразиться из-за погремушки. Если Alice пересечёт всю доску, она станет королевой. Логика здесь работает задом наперёд, и это восхитительно.

О Финне >

Сама книга читается на английском. Вот все главы:

Главы

The Chess Game1 min Epigraph1 min Chapter I: Looking-Glass House16 min Chapter II: The Garden of Live Flowers14 min Chapter III: Looking-Glass Insects14 min Chapter IV: Tweedledum and Tweedledee14 min Chapter V: Wool and Water15 min Chapter VI: Humpty Dumpty15 min Chapter VII: The Lion and the Unicorn13 min Chapter VIII: “It’s My Own Invention”20 min Chapter IX: Queen Alice20 min Chapter X: Shaking1 min Chapter XI: Waking1 min Chapter XII: Which Dreamed It?3 min A Boat Beneath a Sunny Sky1 min

The Chess Game

White Pawn (Alice) to play, and win in eleven moves.

Alice meets R. Q.

Alice Through Q.’s 3rd (by railway) to Q.’s 4th (Tweedledum And Tweedledee)

Alice meets W. Q. (with shawl)

Alice to Q.’s 5th (shop, river, shop)

Alice to Q.’s 6th (Humpty Dumpty)

Alice to Q.’s 7th (forest)

W. Kt. takes R. Kt.

Alice to Q.’s 8th (Coronation)

Alice becomes Queen

Alice Castles (feast)

Alice takes R. Q. and wins

R. Q. to K. R.’s 4th

W. Q. to Q. B.’s 4th (after shawl)

W. Q. to Q. B.’s 5th (becomes sheep)

W. Q. to K. B.’s 8th (leaves egg on shelf)

W. Q. to Q. B.’s 8th (flying from R. Kt.)

R. Kt. to K.’s 2nd (check)

W. Kt. to K. B.’s 5th

R. Q. to K.’s Sq. (Examination)

Queens castle

W. to Q. R.’s 6th (soup)