Starvard.GeriStarvard · The Masters Library

Merhaba, benim adım Finn ve bu kitabı anlamana yardım edeceğim.
İşte, 10 yaşındaymışsın gibi anlatılmış hâli:
Danimarka Prensi Hamlet, babasının hayaletinden, amcasının kralı öldürüp Hamlet'in annesiyle evlendiğini öğrenir. Herkes prensin harekete geçmesini bekler. O ise düşünür, delilik taklidi yapar ve biraz daha düşünür; bu sırada cesetler tereddütünün etrafında birikir. Shakespeare içine İngilizcenin en çok alıntılanan dizelerini ve en büyük soruyu doldurdu: olmak ya da olmamak.
Kitabın tamamı İngilizce okunur. İşte tüm bölümler:
Claudius, king of Denmark
Hamlet, son to the late, and nephew to the present king
Polonius, lord chamberlain
Horatio, friend to Hamlet
Laertes, son to Polonius
Voltimand, courtier
Cornelius, courtier
Rosencrantz, courtier
Guildenstern, courtier
Osric, courtier
A gentleman, courtier
A priest
Marcellus, officer
Bernardo, officer
Francisco, a soldier
Reynaldo, servant to Polonius
Players
Two clowns, grave-diggers
Fortinbras, prince of Norway
A Captain
English Ambassadors
Gertrude, queen of Denmark, and mother to Hamlet
Ophelia, daughter to Polonius
Lords, ladies, officers, soldiers, sailors, messengers, and other attendants
Ghost of Hamlet’s father
Scene: Denmark.