Starvard.GeriStarvard · The Masters Library

Merhaba, benim adım Finn ve bu kitabı anlamana yardım edeceğim.
İşte, 10 yaşındaymışsın gibi anlatılmış hâli:
Emma Bovary nazik, sıkıcı bir köy doktoruyla evlenir ve hayatını romanlarda okuduğu tutku ve lüksün peşinde koşarak geçirir; ilişkiler ve borçlar, su gibi etrafını sarar. Flaubert bu kitabın her cümlesini parlayana kadar cilaladı ve bu kitap, farklı bir hayat istemenin yazılmış en keskin portresi olmaya devam ediyor.
Kitabın tamamı İngilizce okunur. İşte tüm bölümler:
To Marie-Antoine-Jules Senard Member of the Paris Bar, Ex-President of the National Assembly, and Former Minister of the Interior.
Dear and Illustrious Friend—
Permit me to inscribe your name at the head of this book, and above its dedication; for it is to you, before all, that I owe its publication. Reading over your magnificent defence, my work has acquired for myself, as it were, an unexpected authority. Accept, then, here, the homage of my gratitude, which, how great soever it is, will never attain the height of your eloquence and your devotion.
Gustave Flaubert, Paris, 12 April 1857