Starvard.Quay lạiStarvard · The Masters Library

Xin chào, mình là Finn, và mình sẽ giúp bạn hiểu cuốn sách này.
Đây, được giải thích như cho một bạn 10 tuổi:
Thomas Gradgrind tin rằng trẻ em nên học sự thật và không gì ngoài sự thật: không câu chuyện, không thắc mắc, không vui chơi. Con cái của chính ông, Louisa và Tom, lớn lên đói khát niềm vui, trong khi Sissy, một cô gái xiếc được đưa vào nhà ông, giữ trái tim ấm áp của mình. Dickens đặt lớp học lạnh lẽo đối lại đoàn xiếc lưu động, với những chú hề và người cưỡi ngựa của nó, và đặt một câu hỏi đơn giản: một người thật sự cần gì để sống?
Toàn bộ sách đọc bằng tiếng Anh. Đây là tất cả các chương: