Starvard.Quay lạiStarvard.Quay lại
Starvard · The Masters Library
Xin chào, mình là Finn, và mình sẽ giúp bạn hiểu cuốn sách này.
Đây, được giải thích như cho một bạn 10 tuổi:
Emma Bovary cưới một bác sĩ quê hiền lành, buồn tẻ và dành cả đời đuổi theo đam mê và sự xa hoa mà cô đọc được trong tiểu thuyết, qua những mối tình và nợ nần khép quanh cô như nước. Flaubert mài giũa từng câu trong cuốn sách này cho đến khi nó sáng bóng, và nó vẫn là bức chân dung sắc sảo nhất từng được viết về việc khao khát một cuộc đời khác.
Toàn bộ sách đọc bằng tiếng Anh. Đây là tất cả các chương:
To Marie-Antoine-Jules Senard Member of the Paris Bar, Ex-President of the National Assembly, and Former Minister of the Interior.
Dear and Illustrious Friend—
Permit me to inscribe your name at the head of this book, and above its dedication; for it is to you, before all, that I owe its publication. Reading over your magnificent defence, my work has acquired for myself, as it were, an unexpected authority. Accept, then, here, the homage of my gratitude, which, how great soever it is, will never attain the height of your eloquence and your devotion.
Gustave Flaubert, Paris, 12 April 1857