Starvard.返回Starvard · The Masters Library

你好,我叫 Finn,我来帮你读懂这本书。
来了,像给10岁的你讲的那样:
大卫·科波菲尔讲述自己的一生:幸福的童年被残忍的继父砸碎,年纪小小就进工厂做工,后来慢慢重建生活,成为一名作家。Dickens 在书里写满了令人难忘的人物,有趣的、邪恶的、善良的,而其中很大一部分就是他自己乔装打扮的人生。
整本书用英文阅读。这里是所有章节:
I do not find it easy to get sufficiently far away from this book, in the first sensations of having finished it, to refer to it with the composure which this formal heading would seem to require. My interest in it, is so recent and strong; and my mind is so divided between pleasure and regret—pleasure in the achievement of a long design, regret in the separation from many companions—that I am in danger of wearying the reader whom I love, with personal confidences, and private emotions.
Besides which, all that I could say of the story, to any purpose, I have endeavoured to say in it.
It would concern the reader little, perhaps, to know, how sorrowfully the pen is laid down at the close of a two-years’ imaginative task; or how an author feels as if he were dismissing some portion of himself into the shadowy world, when a crowd of the creatures of his brain are going from him forever. Yet, I have nothing else to tell; unless, indeed, I were to confess (which might be of less moment still) that no one can ever believe this narrative, in the reading, more than I have believed it in the writing.
Instead of looking back, therefore, I will look forward. I cannot close this volume more agreeably to myself, than with a hopeful glance towards the time when I shall again put forth my two green leaves once a month, and with a faithful remembrance of the genial sun and showers that have fallen on these leaves of David Copperfield, and made me happy.
London, October, 1850.